拜託 幫幫忙

愛豬豬

有誰知道哪些網站    有免費的中文翻越南文   

我找的中翻越網站    翻出來   越南人看不懂   

拜託   拜託   拜託

幫幫忙

hidabin

不知道內容多不多，我覺得在路上賣越南美食的朋友應該可以去找他們幫點忙。

熾月

http://sai-gon.blogspot.com/
有個網站，但不知合不合用
愛豬豬找看看有沒有你要的資訊

9v-6882

看來我只好犧牲一下
多跑幾家"越南店"消費
順便學一下越南話.........:066

熾月

原帖由 9v-6882 於 2007-11-18 17:58 發表
看來我只好犧牲一下
多跑幾家"越南店"消費
順便學一下越南話.........:0666" />

阿峰大哥想去就說一聲咩
不可以拿愛豬豬當藉口啦:091

雪花大爆

:061 :061 :061 自己想去 就找個墊背的  唉  幫你問問我家的越南妹願不願意幫你翻譯   
  最終的方法就是:去找專門的幫傭仲介  他們的越南妹國語程度比較好
:023   你要底是要寫什麼  稿子來先  寄到我的信箱吧

9v-6882

原帖由 高園牧場 於 2007-11-19 08:34 發表
:061 :061 :061 自己想去 就找個墊背的  唉  幫你問問我家的越南妹願不願意幫你翻譯   
  最終的方法就是:去找專門的幫傭仲介  他們的越南妹國語程度比較好
:023   你要底是要寫什麼  稿子來先  寄到我的信箱吧

把稿子寄到阿姐的信箱
等阿姐的越庸翻譯完成

大概群英網整個都知道了:066

9v-6882

原帖由 熾月 於 2007-11-18 19:47 發表


阿峰大哥想去就說一聲咩
不可以拿愛豬豬當藉口啦:091

我也是千百個不願意啊!!

但是為了愛豬豬......我不得不犧牲一下
不過....一個人的學習能力有限

所以英該會找孤佬一同前往學習吧!:066

程嘉華(Jessie)

http://pagesperso-orange.fr/dang.tk/langues/hanviet.htm

漢越字典

愛豬豬

謝啦!  阿姊仔  
不過~~~~~~~~~~
內容關於有點私密   所以~~~
我在看吧!   到時我沒辦法在請你幫忙了

至於鋒哥要去越南店   那麼就叫他們幫我翻譯好了
等結束我在去收信    如果需要我去消費    那我就委屈一點
陪你們去   


馬的    全世界都快知道了